Home > Arabisch, interkulturelle Kompetenz > Chinesischer Sender auf Arabisch

Chinesischer Sender auf Arabisch

Die arabischen Länder gewinnen an immer größerer Bedeutung auch für Europa und Deutschland. Gerade in den Zeiten der Finanzkrise können die arabischen Staaten, vor allem die Golfstaaten, punkten und ihren Einfluss ausweiten, da sie auf Gelder des Ölgeschäfts zurück greifen können.

Zwar wurde auch in Saudi-Arabien der Bankrott einer großen Handelsfamilie bekannt und sorgte für Unruhe und Besorgnis, dennoch steht die Wirtschaft der Golfstaaten gut dar. Aber auch andere arabische Länder suchen vermehrt Kontakte zu Europa und Deutschland, um ihren Agitationsbereich auszuweiten und die Erfahrungen aus Deutschland beispielsweise nutzen zu können.

Neben den arabischen Ländern macht aber auch China von sich reden, dessen Wirtschaftskraft nicht unterschätzt werden darf. Dieses Land hat in der vergangenen Zeit einen gewaltigen Sprung vorgelegt. Somit verwundert es auch nicht, dass die aufstrebenden Länder gegenseitig Kontakt aufnehmen und wirtschaftliche Zusammenarbeit anstreben.

Um den Chinesen die arabischen Länder und deren Kultur näher zu bringen sendet das chinesische Staatsfernsehen nun auf Arabisch. Der Sender CCTV ist in vielen Ländern des Nahen und Mittleren Ostens bekannt und soll Brücken bauen helfen zwischen den doch so verschiedenen Kulturen.

Nur wer eine andere Kultur kennt und lernt, mit Differenzen umzugehen kann auf Verständnis und einen respektvollen Umgang bauen und somit Geschäfte erfolgreich führen und abschließen. Aber der Sender soll nicht nur dienen, um in China die arabische Kultur bekannter zu machen, sondern soll auch ein gutes Bild Chinas im Ausland vermitteln.

Die Regierung und die Chefs des Senders sind bestrebt, die Sendekapazitäten weltweit auszubauen, um so die öffentliche Meinung positiv zu beeinflussen. Scheint als ob hinter dem gut gemeinten Bestrebungen auch ein wenig Manipulation steckt. Sicher ist es gut, sein Land in ein positives Licht zu rücken und somit für Geschäftsleute interessant zu machen, allerdings sollte man aber auch offen mit den Problemen im Land umgehen.

Auch China muss bereit sein, kritisch auf sich und seine Regierung zu schauen, wenn das nicht gegeben ist, wird riskiert, ein verzerrtes Bild des Landes nach außen zu tragen. Dies scheint aber Ziel der Verantwortlichen zu sein. Profit und wirtschaftlicher Aufschwung wiegen wohl mehr als die Gewährung von Menschenrechten.

Die Ausweitung des chinesischen Senders, so positiv sie auch sein mag, birgt aber auch Gefahren in sich und sollte demzufolge mit Vorsicht genossen werden. Es ist so leicht für die chinesische Regierung ihre Propaganda einer starken Nation in die Welt hinauszutragen und Probleme im Land zu vertuschen.

Das Ansehen Chinas in der Welt ist nicht so unbefleckt und positiv wie es die chinesische Regierung gern hätte, deshalb soll wohl auch der Sender CCTV nun weltweit ausgestrahlt werden, um dem entgegen zu wirken.

Erst vor kurzer Zeit kam es zu Problemen zwischen China und der arabischen Welt, da die al-Qaida nach Unruhen in China zum Angriff gegen Chinesen im Ausland, besonders in der Maghrebregion, aufrief.

Quelle: derstandard

Eingehende Suchanfragen:

  • Timo auf Arabisch

Beliebte Suchanfragen zu diesem Artikel

timo auf arabisch, arabisch-sender,

Arabisch, interkulturelle Kompetenz , , , , , , , ,


  1. Timo sagt:

    find ich sehr lobenswert

  1. 27. Juli 2009, 10:27 | #1
  2. 27. Juli 2009, 10:28 | #2